0

Ամառաին առաջադրանք ՄԱՅՐԵՆԻ

ՓԻԼՈՍԸ

Իմ ամառը

Реклама
0

Клад

Жил был старик со старухой. Прошло времени не мало не много, старуха умерла. На дворе стояла зима очень сильная и морозная. Старик пошел по соседям и по знакомым и попросил чтобы они помогли ему похоронить старуху, но они знали что старик бедный и отказали, не помогли. Старик пошел к попу, и попросил чтобы он организовал похороны. Поп был очень скупой и жадный человек, он сказал старику, что он поможет, но старик должен ему дать деньги, у старика не было денег, не единой монетки и поп сказал ему, что без денег не поможет и чтобы старик возвращяйся с пустыми руками. Старик пошел на кладбище  и решил сам вырыть могилу для старухи, он взял лопату и начал копать. Копал копал и увидел котелок с золотыми монетками. Он взял котелок и подумал, что как раз отдаст деньги попу и организует похороны старухи. Старик пошел к попу и дал ему денег, поп все сделал, но удивился, что у бедного старика вдруг нашлись золотые монетки. За деньги и добрые люди нашлись, вырыли могилу и смастерили гроб. Старик послал невесту за едой и закусками. Она принесла все и они похоранили старуху и организовали поминки. На поминках на столе было полно еды и вина, один гость ел за троих, они все поели и ушли по домам. Старик провадил попа, поп увидел что никого нет кроме старика рядом и решил распросить старика и узнать откуда у него деньги взялись.

— Ты украл их?

Старик признался что он ниечего не крал, а нашел котелок с золотыми монетами.

Поп пошел к жене и спросил.

— А у нас есть козел?

— Да есть. – Ответила жена.

Жадный поп решил украсть золото у старика и для этого переоделся в козла. Он взял козла, снял с козла шкуру и надел на себя, он одел рога с бородой и пошел к старику. Постучался к нему в дверь. Старик побежал к двери и спросил

-Кто там?

— Черт,- ответил поп.

— Наше место свято, — закричал старик и стал молиться.

— Ты сколько, молись, от меня не спасешься. Я сжалился, денег тебе на похороны дал, а ты решил все золото себе оставить?. – придумал и сказал поп.

Старик  увидел из окна, что козлиные рога с борадой торчали, и подумал, что точно черт. И решил: «Все жизнь жил я без денег и дальше проживу и вынес котелок на улицу к попу. Поп взял котелок и убежал обратно к себе домой.

Радостный вернулся к жене поп и сказал что деньги теперь у них и можно вылезать из козлиной шкуры.

—  Бери нож и снимай с меня уже эту козлиную шкуру пока никто не видел, режь по ниткам. – говорит поп жене.

Жена как попробовала срезать нитки, так вылилась кровь и поп кричит от боли.

Как не попробует жена, а все равно кровь льется и поп кричит.

— Не режь, больно,  не режь.

Срослась шкура козлиная с попом, видать Бог рассердился из за жадности попа.

Что не делали поп и жена, ничего не помогло, даже деньги обратно отдали старику, но все равно не помогло.

Так и остался жить жадный поп в козлиной шкуре.  ххх

0

Վախը

Մի վախ կար, նա գնաց տուն և հանդիպեց ուրիշ վախերին, և այդ վախերը որոշեցին մտնել մարդկանց սրտերը, որ մարդիկ վախենան: Վախերը մտան նրանց սրետերը և մարդիկ սկսեցին վախենալ, որ իրենց մեջ հոգիներ են մտել: Մարդիկ գնացին մի շատ- շատ վախենալու տեղ ու վախերը, որ տեսան այդ տեղը շատ վախեցան և դուրս եկան նրաց սրտերից ու փախան, բայց հետո մտան արջերի մեջ և արջերը եկան մարդկանց մոտ և………………..:

թ.pngБезымянный

0

Джани Родари Мартышки путешественницы

Безымянный

 

 

Однажды мартышки, что живут в зоопарке, решили отправиться в путешествие, чтобы пополнить свое образование. Шли они, шли, а потом остановились, и одна из них спросила!

– Итак, что же мы видим?

– Клетку льва, бассейн с моржами и дом жирафа, – ответила другая.

– Как велик мир! И как полезно путешествовать! – решили мартышки.

Они двинулись дальше и присели передохнуть только в полдень.

– «Что же мы видим теперь?

– Дом жирафа, бассейн с моржами и клетку льва!

– Как странен этот мир! Впрочем, путешествовать, конечно, полезно.

Они снова тронулись в путь и завершили путешествие только на заходе солнца.

– Ну, а теперь что мы видим?

– Клетку льва, бассейн с моржами и дом жирафа!

– Как скучен этот мир! Все время одно и то же. Хоть бы какое-нибудь разнообразие! Нет никакого смысла странствовать по свету!

Еще бы! Путешествовать-то они путешествовали, да только не выходя из клетки, – вот и кружились на одном месте, словно лошадка на карусели.

Մի անգամ  կապիկները, որոնք ապրում են գազանանոցում , որոշեցին գնալ ճամփորդության, որ ավելացնեն իրենց կրթությունը: Գնուն էին ու գնուն, հետո իրանք կանգնեցին ու կապիկներից մեկը հարցրեց.

  • Ուրեմն ինչ ենք մենք տեսնում ?
  • Առյուծի վանդակ, լողավազան պաղպաղակով և ընձուղտի տուն, — պատասխանեց մյուսը:
  • Այս ինչ մեծ է աշխարհը. Ու ինչ օգտակարա ճամփորդել! – որոշեցին կապիկները:

Նրանք շարժվեցին առաջ ու նստեցին կարճ դադար անեն  միայն կեսօրին:

  • Բա հիմա ինչենք տենում ?
  • Ընձուխտի տունը, լողավազան պաղպաղակներով, առյուծի վանդակ:
  • Այս ինչ տարօրինակ է աշխարհը! Ի դեպ, ճամբորդությունը, իհարկե, օգտակար է:

Նրանք նորից ճամփա ընկան ու վերջացրին ճամբորդությունը միայն արևը aմայր մտնելուց հետո:

  • Բա հիմա ինչ ենք տենում ?
  • Առյուծի վանդակ, լողավազան պաղպաղակով և ընձուղտի տուն, — պատասխանեց մյուսը:
  • Այս ինչ ձանձրալի է այս աշխարհը, ամեն անգամ նույն բանը: Գոնե լիներ ինչ որ բազմազանություն! Չե ոչմի իմաստ չկա թափառել աշխարհով!

Փաստորեն նրանք ճամբորդել էին, սակայն դուրս չգալով վանդակից ,այդ իսկ պատճառով պպտվում էին նույն տեղում, ինչպես ձին կառուսելի վրա: